Skype:Hispalocus (llame, por favor, o deje su mensaje)
Persona de contacto: Lankinen Andrei
Para gente exigente y profesionales que tienen objetivos especiales ofrecemos clases individuales de acuerdo sus necesidades particulares. Todos los programas se elaboran según los intereses de los clientes.
Traducciones del/al Ruso/Inglés/Español( se aposillan si es necesario )
Contactos, agendas de negocio.
Consultas de los profesores universitarios de St.Petersburgo.
Servicios de guias para los viajes individuales por toda Rusia, España y América Latina.
Alojamiento.
Hoteles.
Hostales. Apartamentos.
Estudio de mercado, información, contactos con la gente de negocio, instituciones oficiales.
Búsqueda de contactos.
Seguimiento de contratos.
Promoción de negocio.
Organización de ocio. Visitas.
Transporte.
Promoción de los proyectos culturales y humanitarios. Representación de los intereses en Rusia,asesoramiento y apoyo jurídico.
Traducciones oficiales para los organismos oficiales
¡IMPORTANTE! Tarifas y precios según el pedido
Si se busca personal temporal o con jornada completa con el español hablado, rogamos que nos envíen sus exigencias y fechas de posible ocupación
El Centro dispone del apartamento propio a alquiler de 3 habitaciones en el centro histórico de San Petersburgo cerca de av.Nevsky ( 10 min). Se alqula por días.
Cooperamos con:
— Cámara de Comercio e Industria de St.Petersburgo, Universidades de St.Petersburgo, museos.
— Nos diferenciamos de los demás porque:
— Somos flexibles,
— Apreciamos a cada cliente.
— Nuestos clientes son nuestros amigos.
— Buena relación calidad/precio.
— Nuestros servicios son confidenciales.Máxima profesionalidad, fiabilidad..
Tarjeta de presentación
Lánkinen Andrei G.
Fecha de nacimiento 02.07.1960
Finalizó sus estudios en 1985 la Universidad Estatal de San Petersburgo, facultad de Letras, departamento español. Complementó su formación en ell extranjero: Los Paises Bajos,Finlandia, Alemania, España. Técnico extranjero de COPCA.Vivió y trabajó en España. Pasó los estudios en la Universidad de Helsinki. Técnico extranjero de CCI for Amsterdam. Organizador de misiones comerciales de las firmas españolas a San Petersburgo así como las agendas de trabajo para la gente de negocio de Spb en España.
1985-1987 intérprete militar en varios centros del Ministerio de Defensa de la URSS.
Especialización de interpretación y traducciones:
aspectos técnicos y militares, correspondencia comercial, traducciones en diferentes campos de conocimientos etc.
Los clientes principales:
Cámara de Comercio e Industria de San Petersburgo,
Cámara de Comercio Ruso-Finlandesa,
Empresas Extranjeras,
Empresas Rusas,
COPCA,PRODECA,
Cámaras de Comercio regionales de España y otros.
Estuvo en las comisiones de servicio en diferentes paises de América Latina.
Enseña español, participa en las entrevistas comerciales, ferias, tanto en Rusia, como al extranjero.
Organiza las misiones comerciales a Rusia. Analista de mercado.
Domina tambien el inglés, el francés y el portuguès.
Мы долго сопротивлялись этому проекту, но по многочисленным просьбам подготовили преподавателя для обучения детей школьного и младшего школьного возраста. Не «ЕГЭ»- просто настоящий испанский язык в игровой форме! Только письменная запись! Внимание! Это — не гувернер. Это — преподаватель.
